Honey, say hello.
She's the friend
who gave Jinwu the car and the clothes.
Oh.
How do you do?
Hello.
We were just talking about how
we were destined to be friends.
Hwayeong has the same ring
that you gave me yesterday.
Take a look.
My boyfriend gave it to me.
Oh, I see.
Oh, are you okay?
- Hold on. / - Okay.
Here.
Yeonhui, I think I should get going.
Have a nice time with your husband.
Don't go.
Meeting like this doesn't happen every day.
Can't you buy us dinner?
What?
Okay.
Let's have dinner together, Hwayeong.
Should I?
I'll finish up here with Yeongeun.
Get to know each other as you wait for me.
What are you doing?
I didn't know
that Yeonhui was your wife.
Just leave.
Must you have dinner with us?
Why not?
I'm alright with it.
I'm done. Let's go.
Okay, Yeonhui.
I didn't know I'd run into
your husband like this.
He's so handsome.
You should be on guard always.
Why?
What if someone were to
take him away from you?
Even I want to steal him away.
Really?
Honey, why are you so quiet?
Are you not feeling well?
I'm okay.
Are you quiet because you feel guilty?
Why?
Did your husband do something wrong?
He didn't come home last night.
No way.
But wasn't it your birthday?
Yeah, but I'm going to forgive him
because he had an emergency at work.
Byeongguk.
You can't upset such a kind and beautiful wife.
Even if you were very busy,
not coming home was a bit too much.
But who were you with?
Yes, mother?
Mom, mom?
My dear son.
How was kindergarten?
Did you have dinner with your grandma?
You studied English, too? Really?
Your dear son?
No, Baek Yeonhui.
He's my son.
Thanks for all your hard work today.
Always have fun and be happy.
Cheese.
Whiskey.
Michael, what is it now?
Come on.
Come inside.
Chuja.
Chuja, I've brought Gonghui here.
Maybe she's not here yet.
Sora?
Your sister isn't home yet?
Don't go anywhere.
You must tell my sister everything,
the complete truth.
Okay.
Since it's out in the open now,
I'll tell her the naked truth. Naked, I can do that.
Please don't take it that far.
Just tell us what's going on.
Please...
Please don't look at me like that.
When you do that, I get scared.
I'm going to get changed.
Oh, wow! Nice!
What a work of art!
Who is it? Is that you, Gonghui?
Hello, Chuja.
Hello.
Long time no see.
- How have you been? / - Fine.
Where is Chansik? Chansik?
You're home?
Have a seat.
Gonghui?
I'm sorry I asked to see you at this hour.
But there is something I must
ask about Hwayeong.
So the people who hired Hwayeong
as a surrogate is your boss' family?
Is that true?
Yes.
My goodness.
In any case,
why does she keep going to the building?
Hwayeong is Grace Lee.
My restaurant is trying to form
sisterhood ties with Lasar of the States.
Sisterhood relations?
Can companies become siblings?
My gosh.
It's a franchise launch agreement.
Right, right.
Since that's the case,
Hwayeong will have to visit the company.
She gave birth to Mr. Jeong's baby.
How could she do this after knowing that?
She must be out of her mind.
Chuja, she goes there because she has to.
She's there as Lasar's assistant manager,
so she has no choice. It's work.
Gonghui.
What do you think?
You were the closest to Hwayeong
so you must know what she's thinking.
Don't you think Hwayeong is acting strange?
I think...
Yes?
Can I ask you something?
Sure.
Chuja.
How much did you pay for that bag?
It's so pretty.
Hey! Tell me!
The bag...
Hwayeong has the same ring
that you gave me yesterday.
My boyfriend gave it to me.
This is driving me crazy.
Gosh.
You're not sleeping yet?
No.
How do you know that woman?
That woman?
Oh, Hwayeong?
She's a regular at my coffee shop.
Don't hang out with her anymore.
Why not?
Just don't.
How can I not? She's a customer.
And she's a good person.
Just don't see her anymore!
She doesn't seem nice.
An I have a bad feeling about her.
Hello?
It's me.
Oh, hello.
- What's the matter? / - I want to see you.
Are you insane? Do you know what time it is?
You must be scared.
Don't be scared.
I want to talk about business.
What?
Did you forget
that I'm the assistant manager of Lasar?
Who is calling at this hour?
Oh, okay.
Where should I meet you?
Okay.
You have to go out now?
Yes, because of work.
Hello, darling!
What do you think you're doing?
What's wrong?
Are you afraid your wife will find out?
Are you scared?
This isn't right.
I know it's not right.
But I'm jealous.
What happened to the ring I bought you?
Your wife's ring looked nicer, so I exchanged it.
Doesn't it look better on me?
Don't stab me in the back like this.
You stabbed me in the back first.
Do you know how much
it hurt after you left me?
It was as if I had died.
No, I had died.
I didn't leave you. Don't you know that?
We broke it off mutually.
Didn't you say since we had our fun,
we should be realistic and end it?
Realistic.
Yes, that's right.
I was so pathetic then.
But not anymore.
Hwayeong.
I want you, Jeong Byeongguk.
Don't do this. You're drunk.
When should we sign the contract?
Did you prepare the contract,
President Jeong Byeongguk?
Huh? Why are you still up?
I can't seem to fall asleep.
- What about Byeongguk? / He's not home yet.
So it's the second night in a row?
He came home but went out
because of an emergency at work.
I'm sure he'll be back soon.
- Goodnight. / - Night.
Yeonhui, hold on.
What?
It's about Mr. Yu Seongbin.
I heard you guys have been friends since college.
That's right.
Do you by any chance know what type
of women Mr. Yu likes?
Why? Are you interested in him?
No, it's not that.
Goodnight.
What's with all the sighs?
That won't change anything.
Just yell. You'll feel better then.
What are you looking at?
It's nothing.
Aren't you going to say hi to your daughter?
You were bragging about
your daughter before.
What's wrong?
Bae Chuja.
I wasn't going to say this
but the leader of team three said
that the CEO is having an affair
with Grace Lee from America.
What?
Are people talking about your daughter?
Hey, Lee Ssangsun.
Keep your mouth shut.
Why are you getting angry?
I'm just telling you the rumors.
I'm so upset.
Let's go.
Chewing on ice is the best way to relieve stress.
Let's go get some ice.
Miss, can you give me some iced water?
We don't have any ice.
How can you be so rude?
Give us two glasses of ice water.
Okay.
Here you are.
Here.
That feels so refreshing.
There you are!
Oh, ma'am. How are you?
We came for some ice water
but that girl gave us a hard time.
I'm glad you're here.
She just started working with me.
Say hello to the wife of the CEO.
The CEO's wife?
Didn't you know?
She's the wife of Mr. Jeong.
Hey, Bae Chuja. Where are you going?
Newbie, wait up.
Mr. Jeong's wife?
So the family that hired
Hwayeong as a surrogate?
How could this happen?
I received an email from the headquarters.
They took note of the revised contract.
You should've put in a good word for us.
I'm not sure.
When it comes to work,
I shouldn't let my feelings get in the way.
But I'm sure they account for something.
In any case, please help us out.
I'm sorry about yesterday, President Jeong.
Don't look at me like that.
You're making me feel more guilty.
Then what do you want me to do?
I want you to like me
as much as I like you.
No, I want you to love me.
My head hurts.
Can't you take me out for a drive?
Huh? Honey?
Give me your hand.
Let's see.
Ta-da.
No, no.
Thank you.
You're welcome.
Mom?
I'm home, mother.
More toys?
Stop buying him so many toys.
The house is covered with toys.
I didn't buy them, mother. My friend did.
Why is she so concerned with
someone else's child?
Jinwu, do you like the toys?
Yes, mom. You're the best.
Give me a kiss.
Are you at home?
Yes, I didn't see you all day long.
I miss you.
Can't you come over?
Let's meet tomorrow.
You have to visit the office tomorrow anyway.
Okay.
Goodnight, honey.
Okay, goodnight.
What are you doing?
Nothing.
Byeongguk.
What?
How did the contract go with Lasar?
Did Grace Lee approve it?
Well...
I'm sure it'll go well.
Yeonhui, we need to talk.
What is it, Jinsuk?
Hasn't Byeongguk been acting strange?
He's never spent the night out before.
You know why.
He has a lot of work.
I know he's busy with work,
but you have the power to control him.
You should dress up nicely and act cute.
You should seduce your husband.
Okay, I will.
Uncle's spaghetti is the best.
Right, Sora?
But why are you eating bibimbap
instead of spaghetti?
Because he makes this all day long.
Every Korean loves red pepper paste
and bean paste the best.
I'm full.
I'm going to do my homework, mom.
Okay.
Later.
Chansik?
Does Hwayeong come to the restaurant?
She comes but she acts like we're strangers.
And I do the same.
Chansik, what am I going
to do with Hwayeong?
Why?
She's always coming to the office.
And according to rumors,
Hwayeong is having an affair with Mr. Jeong.
What? Really?
She must be crazy.
And on top of that,
Mr. Jeong's family hired her as a surrogate.
Chansik.
I think we should stop Hwayeong.
What are we going to do?
My goodness.
In Korea, adultery can get you in prison.
Do you think she'll be arrested?
Hey.
How can you say that? You're her uncle!
What? I'm worried, too.
Stop eating.
Everyone's talking about it!
Mr. Jeong has taken a liking to Grace
and he won't come to his senses.
Lee Jeongsuk saw them before
as they were hugging in the bathroom.
What? Are they crazy?
Even if he is the CEO,
how could he do that in the office with her?
I know. They're totally crazy.
Be careful of what you say.
If you keep talking nonsense,
you'll be fired, got it?
Did you hear about it, too?
Don't say such things.
Why is this happening to me?
What am I going to do about Hwayeong?
That girl...
Hello?
It's me.
I'm busy right now.
Even if you're busy, you should come see me.
I'll call you later.
Hwayeong, Hwayeong?
Why, I ought to...
The person you are trying to reach is not...
Gosh.
Ms. Baek will be here soon.
I'll wait then. Thank you.
Did you hear about it?
What?
Didn't you hear about the CEO?
Really?
I've made reservations for dinner.
You didn't forget, did you? 6 o'clock.
Okay.
Rumors can spread like wildfire.
Everyone at work knows about it.
Is Grace Lee so attractive that
Mr. Jeong has fallen in love at first sight?
To each his own!
They were acting out in plain daylight.
Two days ago, they were walking
arm-in-arm right in front of the building!
My goodness.
I thought Mr. Jeong would be
too smart to do such a thing!
I even felt a sense of betrayal.
Mr. Yu Seongbin!
I'm sorry I took so long.
There were too many people at the bank.
How could you be so clueless?
You should look after your husband
so that the employees don't talk about him.
What do you mean?
Huh?
It's nothing.
Why are you saying that out of the blue?
Never mind.
I just dropped by to see you.
Here.
This is for you. For your birthday.
My birthday already passed.
Why do you do this every year?
It makes me uncomfortable.
Why would you feel that way?
You can get me something
for my birthday, then.
It's so pretty.
Wasn't this expensive?
Don't worry. It wasn't expensive.
Give it to me. I'll put it on you.
Wow, it's nice.
I have a knack for picking gifts out, huh?
I should get going.
By the way...
Do you know Grace Lee?
Grace Lee?
Look after your husband, okay?
Grace Lee?
Honey?
Why are you so surprised?
Why are you here unannounced?
I came because I missed you.
What's wrong with that?
You should've called in advance.
I was meeting a friend in the neighborhood.
I wanted to dine out with the family.
Family? It's just Junhui, you and me.
You should try calling Yeonhui.
Yes, tell her to come out.
Tell her to bring Jinwu along.
Okay, I should do that.
Is this how we wanted the design to be?
I think it's weird.
Don't you think?
I think it's alright.
I think it's okay as a sample.
I agree with Ms. Jeong, too.
Yungi?
Don't you remember how we ruined
it last time?
Oh, don't ask me about the past.
Hello?
Please come to the CEO's office.
Yes, come inside.
Mom?
Hi, Junhui.
Mom, what are you doing here?
Why are you acting like you're long-lost family?
Why are you so happy?
It's nice seeing her at the office.
What's the occasion?
I hardly get to see you, even at home.
So I came here to see you.
Don't talk like I stay out all the time!
What if people get the wrong idea?
Stop saying such nonsense.
The family should have dinner tonight.
We'll call Yeonhui, too.
Yeonhui doesn't even live with us anymore.
She belongs to her in-laws now.
I'll hold you to that!
Once you're married, I won't invite you, either!
That's not what I want, dad.
But I was wondering if we could
invite Mr. Yu in her stead.
What? Why would you say that?
We were planning to have dinner tonight.
But you want to have a family dinner suddenly.
So what am I supposed to do?
Why do you always hang out with him?
Do you like Yu Seongbin that much?
I never said that. He's just easy to deal with.
I don't have a brother or a boyfriend.
He's an easy proxy.
That's all he is.
You can never marry him, got it?
Honey, let's go.
Just the two of us? No.
I always see you at home.
Let's have dinner at home.
The older you get,
the more you try to disregard what I want.
Grace Lee
Hello?
Hello, sir.
Yes, how are you?
Tonight?
But...
Today's dinner is...
I think dad may end up having plans tonight.
Fine, I'll have to eat leftovers all alone at home.
Enjoy your drinks.
How could you be so clueless?
You should look after your husband
so that the employees don't talk about him.
Employees?
Hasn't Byeongguk been acting strange?
He's never spent the night out before.
Do you know Grace Lee?
Grace Lee?
Look after your husband, okay?
Grace Lee?
Ms. Baek?
Oh... What is it?
What are you thinking about so intently?
It's nothing.
Yeongeun, I'm going out for a moment.
Ms. Baek? Where are you going?
Hello?
Where are you? At work?
Yeah.
I need to see you.
What's up? We just saw each other.
Are you so touched by the gift
that you're taking me out to dinner?
You don't have to do that.
I'm on my way to you now.
Why? Is something wrong?
I'll be arriving soon so can you come out?
I'll call you when I'm there.
Mr. Yu.
Who were you talking to for so long?
I couldn't reach you.
Are you getting off work now?
Getting off work?
We have to go get dinner, remember?
What?
Did you forget?
We're supposed to have dinner together.
Oh, right.
I'm sorry.
I forgot and made another appointment.
Seongbin.
I'm sorry. Let's have dinner tomorrow.
Who are you going to meet?
It's...
In any case, I'm sorry.
Seongbin, get in.
What's going on?
What did you mean by what you said earlier?
What?
You told me
to look after my husband.
Oh, that's just...
You're a married woman.
Shouldn't you be taking care of your husband?
President Jeong Byeongguk
The person you are trying to reach is not...
Why isn't she picking up?
Keep calling, Jeong Byeongguk.
You're already mine but I'm not yours yet.